Marco Aurelio Antonino - Caracalla - 5826,X C.I.L.>

Murata sulla Porta S. Agata; cosa che può dare l' impressione di essere in situ. Essa è invece di provenienza ignota; fu adoperata nel pavimento della Cattedrale e da quì trasportata e collocata sulla Porta nel secolo XVIII.
TRADUZIONE
All' Imperatore Cesare Marco Aurelio Antonino Felice Augusto, Partico Massimo, Britannico Massimo, Germanico Massimo, nel 16° anno della potestà tribunizia, capo degli eserciti per la seconda volta, Console, Proconsole, Grande ed Invitto, ed il più forte, il più illustre.